Kay has been an activist since the Vietnam War; her art speaks volumes